- Он вас подвел,мистер Трев.Оказалось,что тот,на кого маленький мальчик смотрел как на бога ,-обычный человек.
Каждый в этом городе,кто хоть раз видел футбол,слышал имя Дэйва Навроде.
Если ваш отец и был глупцом,значит,всякий,кто взбирается на гору или переплывает бурную реку,
глупец.Если он был глупцом,значит,глуп был тот,кто первым пытался укротить огонь.
Если он был глупцом - значит,глуп был тот,кто первым попробовал устрицу...
хотя вынужден заметить,что,учитывая разделение труда в ранней культуре охотников
и собирателей,это,скорее всего,была женщина.
Возможно,только глупцы встают поутру с постели.
Но после смерти некоторые из них сияют,как звезды,
и ваш отец именно таков.Когда он умер,люди забыли глупость
и запомнили блеск.Вы ничего не могли поделать.Вы не могли его остановить.
Иначе он не был бы Дэйвом Навроде - человеком,имя которого означает футбол для тысяч других...